La revista Luvina ha llegado una vez más a otra estación, la última del año, con su edición 113 de invierno, titulada Literaturas de la Unión Europea.
En 514 páginas, «ofrece un terreno semántico donde se encuentran autores y lectores, en esa capacidad del lenguaje de ficción de transgredir fronteras y dar forma a una larga e intrincada historia».
El universo cultural de este número es la Unión Europea, pero «Europa es más que un lugar; es un patrimonio«, refiere la artista alemana Andrea Cochius, responsable de la imagen de portada: un retrato pintado de Stefan Zweig que forma parte de la exposición El nacimiento de Europa, instalada en el Museo de las Artes.
Stefan Zweig está acompañado por colaboradores y colaboradoras de esta edición, como Pascal Quignard, Judit Schalansky, Javier Cercas, Lídia Jorge, Svetlana Cârstean y Coral Bracho, Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2023.
El listado de voces lo complementa «un grupo de nudos significantes que provienen de las literaturas nacionales de los veintisiete países que la integran, además de Ucrania» que colaboran con textos literarios originales.
Además, la publicación dedica en sus páginas un In Memoriam a Raúl Padilla López (1954-2023), «un hombre preclaro: sabía el momento exacto para iniciar cada uno de los proyectos cuyo legado permanecerá para el goce de las siguientes generaciones», escribe sobre el impulsor de Luvina y de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Marisol Schulz, Directora general de FIL.
La versión digital de Luvina 113 puede descargarse del sitio luvina.com.mx